”天秤にかけたら” という言葉はおかしい

高校時代、現代文の授業での出来事である。

ある小説の一節に対して、

「Ａの文とＢの文、どちらが重要か」

という問いが出された。

その結論として先生が

「～ということで、天秤にかけるとＡの文の方が上だよね。」

と言った。

いやいやいや、天秤で上ってことは軽いってことやん。

重要じゃないってことやん。

じゃあＢの方が重要ってことなん？

ややこしいねん。

誰なん？天秤にかけたらって例え考えたやつ。